Ông Hậu suốt ngày túc trực ở trụ sở uỷ ban xã để chỉ đạo các thôn làng làm kháng chiến, bao nhiêu việc gia đình ông giao hết cho hai bà vợ. Vụ cam sành năm nay các tuyến đường Hải phòng, Hà Nội bị phong toả nên ông Hậu phải cho người đi các tỉnh phía Bắc để kiếm người mua cam. Năm 1950 Trung ương Đảng và Hồ Chủ tịch quyết định mở chiến dịch biên giới. Xã Đào Quán được huyện giao 17 xuất dân công, sáp nhập với các tiểu đội dân công xã khâc thành đại đội dân công hoả tuyến mang vác, làm đường...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...