Sau công trình phai Khe Măng, xã Seo Sơn trở thành điển hình của huyện của tỉnh. Uy tín Triệu Văn Cưởi cũng được nhân lên cùng với số tiền hắn có được từ công trình. Cưởi thừa cơ xây dựng thêm cửa hàng cung ứng vật tư, và mời Ngát về phụ việc. Ngát cũng luôn dành cho Cưởi sự quan tâm đặc biệt rồi nhanh chóng quấn lấy nhau như đôi sam. Ngát có thai và sinh được một con trai. Cưởi sung sướng khôn tả và để tránh ảnh hưởng con đường thăng tiến, hắn đưa cô về ngôi nhà đã mua ở Hà Nội. Công việc mở đường...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...