Linh hồn Thạch Sơn trôi về phía cầu vồng bẩy sắc. Qua chiếc cầu này hắn sẽ được lên thiên đàng còn nếu không sẽ bị hai con chó ngao đẩy xuống địa ngục. Câu chuyện bà kể về chiếc cầu vồng bẩy sắc nơi dẫn các linh hồn về thế giới bên kia ngày còn bé giờ đây đang hiện hữu trước hắn. Ngày đó mỗi khi trời mưa hắn từng ra chân cầu để xem có đúng chiếc cầu dẫn ma như bà kể, hắn vung chân múa tay phá sụp đổ cây cầu, và rồi hắn gặp những cơn sốt triền miên.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...