Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa cho Sơn hồ sơ của cảnh sát trẻ, đó là Trung Uý Nguyễn Quốc Hưng mà không biết về mối quan hệ riêng tư giữa Sơn và Trung uý Hưng. Thạch Sơn đến tìm gặp lão võ sư để hỏi thông tin về chị Hoài nhưng lão khuyên Sơn không nên gặp Hoài lúc này, mà hãy để trung uý Hưng làm tốt nhiệm vụ.
Đúng như dự đoán của ta, một mặt Pháp kìm chân Bác Hồ và đoàn ngoại giao ta tại đất nước họ, một mặt ở Việt Nam, cấu kết với các đảng phái trong nước âm...
Nguyễn Tường Tam không đến phút chót đã từ chối không làm trưởng đoàn ngoại giao của Chính phủ đi Pháp. Võ Nguyên Giáp nhận định: Chứng tỏ anh ta không...