Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa cho Sơn hồ sơ của cảnh sát trẻ, đó là Trung Uý Nguyễn Quốc Hưng mà không biết về mối quan hệ riêng tư giữa Sơn và Trung uý Hưng. Thạch Sơn đến tìm gặp lão võ sư để hỏi thông tin về chị Hoài nhưng lão khuyên Sơn không nên gặp Hoài lúc này, mà hãy để trung uý Hưng làm tốt nhiệm vụ.
Loại được Tân, Nguyên ngấm ngầm lợi dụng Khôi, kìm chân Khôi và tiến tới loại bỏ Khôi. Anh vừa tranh thủ góp nhặt các nguồn vốn, vừa khai thác mỏ vàng...
An được thả sau ba tháng ở nhà tù Ba Lan vì tội buôn bán hàng giả và chống người thi hành công vụ. Vợ chồng Nguyên- Hà và Giang- Thủy thay nhau giúp An...
Từ khi mở cửa, thị trường hàng hóa tại Nga sôi động hẳn lên nhưng kéo theo nhiều bất ổn về an ninh. Chỉ một thời gian đi vào hoạt động, Ki- ốt tại Doom 5,...