Xê -ca Hòa Mỹ là chiến khu đầu não kháng chiến của tỉnh Thừa Thiên . Bởi vậy, bọn giặc dốc sức tìm đủ trăm phương nghìn kế để tiêu diệt chiến khu Hòa Mỹ. Làng Hào Mỹ được gọi là “Tiền chiến khu”. Đội Thiếu niên trinh sát là một trong những đơn vị đóng quân ở đây. Thường ngày, những đứa khỏe trong đội được cử về đồng bằng bám vị trí giặc, bám đường quốc lộ … làm tai mắt cho chiến khu. Ở lại lán chỉ còn những đứa ghẻ lở kềnh càng hoặc lên cơn sốt rét nặng.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...