Sau cái chết của chú Võ Tòng, tía nuôi An âm thầm lên kế hoạch trả thù cho chú. Ngày ngày ông vào rừng tập bắn nỏ, ra đồn giặc nghe ngóng tình hình. Khi được An chỉ mặt nhận diện mụ vợ Tư mắm, tía nuôi An đã giết chết con mụ gián điệp lợi hại bằng chính mũi tên tẩm thuốc độc chú Võ Tòng trao cho.
Đêm ngày N. Trung đội trinh sát của Tấn cắt hàng rào bò vào Hiệp Đức. Các trinh sát âm thầm tiếp cận mục tiêu, đặt mìn hẹn giờ chờ pháo binh ta nổ súng....
Trải qua hai đêm vất vả, hiểm nguy, chuyến đi trinh sát của Hón và đồng đội đã thu được những tin tức quan trọng về căn cứ của địch. Trung đoàn Núi Thành...