Một đơn vị lính đặc công của ta nhận nhiệm vụ xuống vùng ven sông Sài Gòn để trinh sát, nghiên cứu địa bàn. Đoàn chiến sĩ đang ngày đêm vượt rừng tiến về Sài Gòn trong tiếng máy bay ầm ù , tiếng B52 dội ác liệt. Đường đi mỗi ngày càng nguy hiểm, lương thực thiếu thốn, bộ đội ta phải ăn rau tàu bay, ăn gạo mốc . Linh - người chiến sĩ quả cảm cùng đồng đội mình vượt đường rừng liệu có thoát trận bố rác của giặc trên đường hành quân tiến về phía trước hay không.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...