Ngoài việc dạy học, Cục và Cù Lao còn được tham gia làm công tác quần chúng. Nhờ đó mà những người như bà Hiến, ông Bốn Rị đã biết nhìn xa trông rộng và trở thành những ống thiên lí xa soi nghìn dặm. Được tin bọn Pháp chuẩn bị tiến đánh Đà Nẵng, bên tư pháp đưa về gửi tạm ở Hoà Phước bốn chiếc rương đều có ghi bốn chữ T.A Quân sự. Bà con làng Hoà Phước dốc lòng, dốc sức chuẩn bị cho cuộc kháng chiến . Cù Lao được giao nhiệm vụ giữ kho vũ khí quân sự.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...