Nhận thấy thái độ cưng chiều của mọi người với đám lính đang đồn trú ở đồn Phú Tam trong buổi giỗ cha y, Thái Bình sinh nghi và tự đi tìm câu trả lời. Thì ra mọi người đã lợi dụng ngày giỗ cha hắn bảo tất cả lính tráng qua uống rượu để Cộng sản có cơ hội dùng thuyền vận chuyển hàng trên sông Thu. Thái Bình đem nỗi giận dữ này sang chất vấn mệ hắn và chú Năm Long.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...