Mùa chiến dịch đã rộn ràng những đường cung biên giới, trung đoàn 4 được tăng cường sáu thành viên thuộc lực lượng Cách mạng Campuchia làm công tác dân địch vận cho mũi tiến công chính diện trung đoàn 4. Lại Củng được phân công phụ trách nhóm những người bạn người Miên này. Tất cả họ đều thông thạo cả hai ngôn ngữ, tiếng Việt và tiếng Miên.
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...