Quân Khmer Đỏ từ lưu vực sông Mê Kông liên tục bị các mũi chinh phạt từ Quân khu 7 và Quân đoàn 4 giáng cho những đòn sấm sét phải dạt vội về Prey Veng nhằm cố thủ. Theo yêu cầu, bộ phận dân địch vận sẽ ở lại cùng trưởng ban Hưng, chỉ riêng Lại Củng cùng Rey Cha Moong có nhiệm vụ dẫn đường và khai thác tù hàng binh trên mũi hành tiến tiến về giải phóng thị xã Prey Veng.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...