Thủ đô Phnom penh được giải phóng , lực lượng địch hai bên trục 6 và thành phố Xiêm Diệp vẫn còn khá mạnh nên Sư đoàn 10 nhận lệnh lật cánh chuyển hướng tiến công tàn quân Khmer Đỏ ở các tỉnh xung quanh Biển Hồ. Trên đường hành tiến, một trung đoàn của sư đoàn 10 bất ngờ gặp một đoàn xe cơ giới địch liền mau lẹ xử lý nghi binh, nhanh chóng tạo thế áp đảo diệt và bắt gọn quân địch cùng hơn chục xe cơ giới. Tiếp tục bắt tay Quân đoàn 4 giải phóng Bát Tam Băng, Pua Sát .Đầu não tham mưu Polpot đã ra...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...