Chỉ vì cho rằng lấy Trinh là một sai lầm, và Trinh là nguyên nhân khiến chàng rơi vào cảnh nghèo khổ, túng quẫn mà Trường quên đi tấm tình yêu đằm thắm và trong sáng ngày xưa. Chàng giận Trinh vì chính quyết định của mình. Trinh mặc dù thấy sự giận dữ của Trường là vô lý nhưng nghĩ đến thân phận nghèo hèn của mình, nàng chỉ biết cắn răng chịu đựng. Đã có lần nàng nghĩ đến cái chết để tránh khỏi những nỗi đau đớn đang vò xé lòng nàng.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...