Bộ trưởng Ngoại giao Nguyễn Tường Tam và Cố vấn Vĩnh Thuỵ đến gặp Bác Hồ đề xuất ý tưởng cử đoàn ngoại giao sang Trùng Khánh cảm ơn Tưởng Giới Thạch. Bác đã rất vui và đồng ý việc này nhưng phải đưa ra Hội đồng Chính phủ xin ý kiến. Phần lớn Hội đồng Chính phủ nhất trí cử cố vấn Vĩnh Thuỵ sang Trung Hoa nhưng ông không muốn đi. Khi Nguyễn Tường Tam mô tả các mĩ nhân và giai nhân của đất Phù Tang, Quảng Châu thì ông vua điển trai chỉ thích hưởng lạc này đã đồng ý đi cùng.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...