Cuộc họp toàn xã Hạ Vị công bố những quyết định gắt gao. Tất cả mọi công dân của xã không được đi làm mướn ở bất cứ nơi nào. Trước mắt, mỗi gia đình sẽ được nhận thóc cứu tế sau đó tập trung trồng trọt, làm phân xanh. 14 tuổi, Sài phải sống thành hai con người, hai cuộc đời: thật và giả. Ban ngày chỗ đông người nó luôn phải tỏ ra là người yêu vợ. Ban đêm với riêng mình, nó tự giết đi những xao xuyến thèm khát một hạnh phúc thực sự .
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...