Riềng cùng 3 người bạn phục giết thằng Quang ngay trước cửa chi khu, anh đã sa chân vào bẫy của chúng. Trước khi bị bắt anh đã chống trả kịch liệt. Không khai thác được gì từ anh nên bọn chúng tra tấn anh đến chết. Cái chết của em trai đã tác động mạnh đến tâm lý và ý chí của Hai Thanh. Hai Thanh và đồng đội lên phương án tác chiến diệt trừ Quang. Nghĩa sẽ đóng vai trò chính trong kế hoạch mĩ nhân kế này. Phương án ấy có được cấp trên chấp thuận?
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...