Ta đã đập tan mưu đồ rút khỏi Tây Nguyên về con cụm phòng giữ vùng đồng bằng duyên hải miền Trung của địch. Nhưng về phía bộ đội ta không tránh khỏi thương vong.Tại Quân Y viện 84, Nho Quế đã nhận ra Thanh Hạnh chính là nhà kinh doanh cafe Kim Ngọc. Nho Quế càng trân quý Thanh Hạnh hơn khi biết rằng Thanh Hạnh chính là người đã cứu anh trai cô, là Chính uỷ Sư đoàn Vũ Tiến Lộc thoát chết trong trận B52. Giờ là lúc cô phải có trách nhiệm chăm sóc để báo đáp lại ân tình của anh.
Sau khi Lượt bị bắt, Hoan được cử thay Lượt làm đội trưởng. Từ sáng kiến của Thuộc, trong vai cô hàng xén, Thư đã dụ được hai tên lính Pháp chăn bò mải...
Một tổn thất xảy ra. Trong lần đón du kích về bàn giao kho súng, do có kẻ phản bội, Lượt – người Đội trưởng thiếu niên du kích Đình Bảng đã sa vào tay kẻ...
Sau giờ phút thiêng liêng trong đêm bác Nhã thay mặt Chi bộ đảng, công nhận thành lập lại Đội thiếu niên du kích, các bạn thấy mình như già dặn, lớn hơn...
Từ cuối năm 1949, giặc Pháp đã tăng cường lực lượng chiếm đóng, bắt giết những người tham gia kháng chiến. Từ khi giặc về lập bốt, Đội thiếu niên du kích...