Đại đội của Ngô Văn Khoản được giao nhiệm vụ bảo vệ Cửa Việt. Và khi được tin báo có khả năng Mỹ sẽ huỷ diệt vùng bờ Nam Cửa Việt, cấp trên đã cho các anh ra bờ Bắc song vẫn có nhiệm vụ sẵn sàng đánh địch bảo vệ khu vực Cửa Việt. Đại đội trưởng Ngô Văn Khoản đã chọn vị trí trú quân cho đại đội mình ở bãi cát hoang ven làng Nhĩ Thượng. Anh đã cho khảo sát thực địa để xây dựng kế hoạch chiến đấu bảo vệ Cửa Việt. Phải qua mấy lần chỉnh sửa bản kế hoạch của các anh mới được tiểu đoàn phê duyệt.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...