Tối 26.1, địch dồn quân xuống cảng Mỹ Thuỷ chờ lệnh tác chiến tái chiểm Cửa Việt. Các hàng quán ở phố cảng Mỹ Thuỷ dường như quá tải vì quân lính dồn về đây quá nhiều. Họ ăn nhậu, hát hò xả hơi trước khi vào trận chiến. Các cấp chỉ huy cũng thông cảm với đám lính trận ngày mai sẽ đi vào chỗ chết nên không can thiệp gì. Quân địch đẩy mạnh hoạt động trinh sát cả trên không và mặt đất. Đồng thời chúng tăng cường oanh tạc sâu trong chiều sâu phòng ngự của ta.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...