Sau hai tuần ở lại nơi cổ tự Hạc Trì, hai thầy trò Từ sư phụ và tiểu tăng Lý Bí từ biệt tiểu tăng Phạm Hiển lên đường xuôi Cổ Loa. Hai thày trò gặp một lão đại tăng đuổi đánh hai thiếu niên nơi cửa miếu thờ tướng quân Cao Lỗ. Trước sự kêu cứu của hai thiếu niên, Từ sư phụ đã ra tay giúp. Lão đại tăng nổi cơn thịnh nộ, không những không hạ được địch thủ mà còn bị Từ sư phụ điểm huyệt toàn thân tê dại.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...