Trường liên tục quay lại hiện trường, kiểm tra lại các chiếc xe bị cháy và hồi tưởng về những người đồng đội đã mất. Trường thử một cách mới để kiểm tra khả năng bị phát hiện bằng một trò chơi khẩu thuật. Không ngờ anh đã tìm ra một chiếc ống màu cây. Thử nghiệm, anh đã có câu trả lời đây chính là cái máy đã thu âm thanh của rừng để phát đi.
Xuân Hương rời trấn Yên Quảng về Thăng Long kêu oan đến Tổng trấn Bắc Thành Lê Chất cho chồng. Nhưng Chất né tránh giao cho Trần Quang Tĩnh giữ chức Quan...