Từ cuối năm 1949, giặc Pháp đã tăng cường lực lượng chiếm đóng, bắt giết những người tham gia kháng chiến. Từ khi giặc về lập bốt, Đội thiếu niên du kích Đình Bảng do Lượt làm đội trưởng không thể hoạt động. Ngày ngày phải chứng kiến những tội ác của giặc Pháp trên quê hương, các cựu đội viên như Lượt. Hoan, Húc… hết sức căm giận và buồn bã. Vì sốt ruột và căm thù giặc, Húc đã liều tìm xuống khu du kích, mong được được nhập đội quân đi đánh giặc.
Chuyên án 1822 thành công. Trung Láng bị Tuấn Cối đâm trúng động mạch đùi, Tuấn Cối bị phù nề khí quản do bị Dũng Trắng tung đòn cực hiểm, nhưng cả hai...
Từ giây phút nhận ra Thái, Thảo Nguyên cứ trăn trở với những rắc rối trong đầu. Điều cô băn khoăn là nếu Thái biết Thảo Nguyên chính là Gấm, em gái của...