Từ cuối năm 1949, giặc Pháp đã tăng cường lực lượng chiếm đóng, bắt giết những người tham gia kháng chiến. Từ khi giặc về lập bốt, Đội thiếu niên du kích Đình Bảng do Lượt làm đội trưởng không thể hoạt động. Ngày ngày phải chứng kiến những tội ác của giặc Pháp trên quê hương, các cựu đội viên như Lượt. Hoan, Húc… hết sức căm giận và buồn bã. Vì sốt ruột và căm thù giặc, Húc đã liều tìm xuống khu du kích, mong được được nhập đội quân đi đánh giặc.
Tình cảm của Nhân và Hai Thanh ngày càng càng sâu đậm hơn. Trước khi má Hai Thanh qua đời, cô và Nhân đã làm đám cưới để thực hiện mong muốn của má. Thời...
Nửa tháng sau chuyến đi Đà Lạt, Quang trở về và ngay lập tức tìm Hai Thanh. Hắn dùng tiền để tán tỉnh cô. Hai Thanh đã từ chối hắn. Tuổi 18, Hai Thanh đã...