Bọn Pháp chủ quan, đã thua to trong đêm du kích về làng đánh bốt. Nghi ngờ trong làng có “nội gián”, hôm sau, bọn địch vây bắt cả khu chợ, trong đó có Hoan. Trong số lính Pháp đóng quân ở Đình Bảng cũng có những người tốt. Nhờ sự giúp đỡ của anh lính hay thổi kèn ác-mô-ni-ca tên là Hăng –ri Xoa, Hoan đã được giải vây trong cuộc bắt giữ ở chợ. Ba ngày sau, Hăng –ri Xoa đã theo Hoan về với Việt Minh. Anh Long được huyện cử về phối hợp với Đội thiếu niên du kích tìm cách phá kho xăng.
Chứng kiến cảnh Hón gặp người yêu , Bảy Tiền bàng hoàng như người lên cơn sốt. Bẩy bỗng thấy tủi thân cho mình khi gặp Mậu. Nhưng rồi trong lòng cô lại...
Hón được Tỉnh đội đề bạt đại phó đại đội hậu cần sau những chiến công ở Hà Tam. Đồn lính canh ở đồn điền Phú Tam thực sự hoảng loạn sau trận đanh chống...