Trong vai cô hàng xén, Thư đã khôn khéo tìm cách trò chuyện thân mật với tên lính gác để Phát và Hoan có thời gian dỡ ngói, trèo vào nhà giam cứu Dìn. Hai bạn định cứu Dìn xong sẽ tìm cách vào cứu Húc và Bảy nhưng không kịp. Sau khi phát hiện Dìn thoát ngục, bọn Pháp đã đưa Húc và Bảy đi xử bắn. Hoạt động của Đội thiếu niên du kích Đình Bảng đã bị bại lộ. Nhờ có sự che chở của gia đình Tâm, Hoan đã trốn thoát ra đồng.
Tân, một người bạn của Thẩm rất yêu quý Thoi Tơ, nhưng vốn bản tính nhút nhát anh không dám đối diện với cô bé. Tân thường lấy cớ rủ Thẩm đi uống cafe để...
Thẩm quen Huyền trong một buổi đi dã ngoại. Huyền học dưới Thẩm một lớp. Cô có chiếc răng khểnh duyên dáng và rất hay cười. Huyền học cùng lớp với Trúc....