Trong vai cô hàng xén, Thư đã khôn khéo tìm cách trò chuyện thân mật với tên lính gác để Phát và Hoan có thời gian dỡ ngói, trèo vào nhà giam cứu Dìn. Hai bạn định cứu Dìn xong sẽ tìm cách vào cứu Húc và Bảy nhưng không kịp. Sau khi phát hiện Dìn thoát ngục, bọn Pháp đã đưa Húc và Bảy đi xử bắn. Hoạt động của Đội thiếu niên du kích Đình Bảng đã bị bại lộ. Nhờ có sự che chở của gia đình Tâm, Hoan đã trốn thoát ra đồng.
Kết thúc khóa huấn luyện, Lương được cử làm cơ trưởng, phụ trách Toản, người kém anh 4 tuổi. Trận xuất kích đầu tiên, do nôn nóng, Toản “để sổng” mục tiêu...
Tranh thủ hai ngày phép đi thăm em gái và cháu nhỏ ở nơi Kiều Sơn, những kỷ niệm về cha mẹ, về tuổi thơ ùa về, khiến Lương không khỏi xúc động. Nghĩ đến...