Trong trang phục người Mông, đeo chiếc vòng bạc đính cái móng vuốt của hổ, khẩu các bin khoác vai, đôi hải xảo bện bằng giang Tiển nhanh chóng lên đường đi Y Tý. Con đường lúc tràn đầy cỏ hoa, khi mịt mù ảo vọng, cuối cùng Tiển cũng tới một bản làng đang tấp nập mùa thu hái, chế biến thảo quả. Bắt gặp anh Nhã làm thuê tại một lò sấy, chưa kịp reo lên nhận anh, Tiển đã bị ba bóng người mặc quần áo chàm đen bắt. Bọn chúng nghi ngờ Tiển chính là du kích trên rừng đã bắn trả chúng .
Theo chồng về quê. Vốn quen được chiều chuộng từ nhỏ, nay gặp mẹ chồng ghê gớm, cô Cho vợ Quả hết sức tủi thân. Nhưng điều khiến cô cảm thấy khó chịu hơn...
Trong một đêm mưa gió, vì quá đau khổ, uống rượu say, Quả nhảy xuống sông định chết theo Hờ nhưng được Say cứu sống. Trong túp lều trông ngô, cái đêm sấm...