Sau hơn 1 tháng chữa trị, Thanh Hạnh đã khoẻ mạnh hơn. Thấy Thanh Hạnh và Nho Quế đều đã lớn tuổi và có nhiều gắn bó, Chủ nhiệm Chinh trị quân khu Vũ Tiến Lộc đã se duyên cho họ. Thanh Hạnh đã mạnh dạn tỏ tình với Nho Quế và được cô đáp lại nồng nhiệt. Về phía Thanh Nguyễn, sau khi được xuất viện anh trở lại Củng Sơn thăm mẹ con Y Sinh. Sau những ân tình Thanh Nguyễn dành cho mình, Y Sinh nhớ thương Nguyễn da diết. Gặp lại anh, Y Sinh đã bày tỏ tình cảm của mình.
Dẫu trong lòng rất ngưỡng mộ và kính trọng người bạn cũ Phan Bội Châu nhưng Nguyễn Sinh Sắc vẫn không đồng tình với chủ trương “dựa vào Nhật đánh Pháp”...
Hai anh em Tất Đạt, Tất Thành rất vui khi các buổi tối được đến nhà thầy giáo Lê Tám học thêm tiếng Pháp. Lúc này, phong trào học chữ Quốc ngữ lan rộng....